English   •  Support Technique   •  Commentaire •  Fermer cette fenêtre •  Accueil •  Se déconnecter
 
C’est la première fois que j’accède aux Services en ligne : je désire m’inscrire.
Votre inscription vous permettra de recevoir plus rapidement, et de façon personnalisée, les renseignements qui vous tiennent à cœur, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, où que vous soyez et quand vous le voudrez.
Je veux m'inscrire
Je suis déjà inscrit et je veux accéder à ma page personnelle.
Code d'utilisateur *:
Mot de passe *:
J'ai oublié mon mot de passe ou mon code d'utilisateur
Pourquoi m’inscrire? Aide en ligne
Grâce aux Services en Ligne vous pourrez :
créer votre page personnelle
effectuer des demandes diverses (informations, requêtes, etc.) et en obtenir le suivi en ligne (à venir)
vous inscrire en ligne aux activités de loisirs
faire vos demandes de permis (à venir)
recevoir vos nouvelles personnalisées; les abonnements sont regroupés en catégories représentant des intérêts différents en fonction de vos besoins.
Certains éléments comme votre adresse de courrier électronique, votre adresse à la ville, etc. seront nécessaires pour compléter votre inscription.
Responsabilité
En aucun cas la Ville ou les concepteurs de ce site, peuvent-être tenu responsable d'erreur dans le contenu de ce site. En aucun cas des extraits de ce site ne peuvent être utilisés à des fins de contestation juridique ou de preuve. Seuls les documents émis par le Service de Greffe de la Ville et en portant le sceau sont officiels et font preuve de leur contenu.
 
Copyright © 2006, PG Govern inc. Tous droits réservés. Politique de Confidentialité   •  Avis légaux